Alle starren mich an, als käme ich vom Maskenball.
Ако реши, че съм избягала и че мога да го издам, ще осуети всичките ни опити да ги спасим.
Wenn Fantomas erfährt, dass ich noch lebe, weiß er, dass ich aussagen werde. - Dann haben wir keine Chance mehr!
И ако не правим каквото ни казва, ще каже на полицията, че съм избягала.
Wenn wir nicht tun, was er verlangt, sagt er der Polizei, dass ich weg bin.
Тук бих дошла, ако бях на 15 и съм избягала.
Ich wäre hier, als 15-jährige Ausreißerin.
Стана късно. Трябва да се прибирам, преди Стив да реши, че съм избягала.
Ich sollte nach Hause fahren, sonst denkt Steve, ich bin durchgebrannt.
Нощем сънувах, че съм избягала с теб.
Und wie viele Nächte habe ich geträumt, ich wäre mit Dir gegangen...
Имам нужда от свидетели, от свидетелство за раждане от Съединените Щати и трябва да го направя, преди той да е разбрал, че съм избягала.
Ich brauche Zeugen, ich brauche eine amerikanische Geburtsurkunde und... ich muss das machen, bevor er mitkriegt, dass ich weg bin.
Всички щели да мислят, че съм застреляла още един Краудър и съм избягала.
Alle sollten denken, ich hätte noch einen Crowder erschossen und wäre abgehauen. Ist er tot?
Аз просто...ще кажа, че съм била проблемно дете и че съм от Мичигън, и съм избягала от вкъщи, когато мама се е опитала да ме прати на лагер.
Ich kann gut lügen. Ich sage einfach, ich stamme aus zerrütteten Verhältnissen, ich komme aus Michigan, bin von zu Hause abgehauen, als mich meine Mom in ein Sommerlager schicken wollte.
Ще остана една седмица, за да не изглежда, че съм избягала. И за да не разваля сватбата на Матю.
Ich bleibe eine Woche, um den Eindruck zu vermeiden, dass ich weggelaufen bin, und weil ich Matthews Hochzeit nicht verderben möchte.
Попитаха дали са ми помогнали и защо съм избягала.
Sie fragten mich, ob mir jemand geholfen hat und wieso ich geflohen war.
На бас, че сестра ми и е казала, че съм избягала.
Ich wette, meine Schwester sagte ihr, dass ich ausriss.
Ако ме заловят, мога да кажа, че.. си се скарал с надзирятеля и съм избягала за помощ.
Wenn sie mich fangen, kann ich sagen, du strittest mit dem Wärter und ich suchte Hilfe.
Ти дойде чак от гората на Тризен за да зададеш въпроса си, но когато видя, че съм избягала, ти тръгна след мен, рискувайки живота си,
Du bist aus den Wäldern von Troizen hergekommen, hast auf der Suche nach mir dein Leben riskiert und einen Mann und einen Zyklopen getötet.
От както съм избягала, Адът постоянно се опитва да ме дърпа назад.
Seitdem ich entkommen bin, versucht die Hölle mich ständig zurückzuziehen.
Няма да повярват, че съм избягала без сериозна битка.
Sie werden nie glauben, dass ich ohne einen ernsthaften Kampf entkommen konnte.
Ти ми показа диаграми, кръвни изследвания и сонограми, за да ме убедиш, че си въобразявам, но не си ми казала, че съм избягала от болницата и съм изчезнала за три дни?
Ihr habt mir Blutwerte und Sonogramme gezeigt, um mich vom Gegenteil zu überzeugen. Aber ihr habt mir nicht gesagt, dass ich drei Tage verschwunden war!
4.4421951770782s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Alle starren mich an, als käme ich vom Maskenball. 